​​OEM代工中标注“商标授权信息”的法律要求与操作指引​


在OEM代工场景下,标注“本商标由XX公司授权使用”是规避侵权风险、明确权利归属的核心合规要求。以下结合中国及国际法律规则,解析标注规范及实务操作要点:


一、标注必要性及法律依据

  1. 中国法要求:
    • 《反不正当竞争法》第6条:禁止擅自使用他人有一定影响的商标或企业名称,标注授权信息可证明合法来源。 • 《商标法》第57条:明确标示授权方信息是代工厂“合法来源抗辩”的关键证据(参考(2020)最高法知民终817号)。
  2. 国际规则:
    • 美国《兰哈姆法》§32:产品需标注“Manufactured for [商标权人]”以规避反向混淆风险; • 欧盟商标条例(EUTMR)第14条:必须标明授权方名称及地址(可用欧盟境内代理人信息)。

二、标注内容规范与格式示例
1. 必填信息

标注项法律要求示例
授权方全称与商标注册证一致(不得使用简称或缩写)“商标权人:华为技术有限公司”
授权关系声明明确“授权使用”法律关系(避免模糊表述)“本产品商标由华为技术有限公司授权使用”
注册号/国别标注商标注册号及注册国家(出口产品必填)“商标注册号:G123456(中国)”
生产责任主体代工厂名称或代码(部分国家要求)“制造商:东莞XX电子有限公司,代码:DG-XXX”

2. 标注格式示例
• 国内销售产品:

  本产品商标由【华为技术有限公司】(注册号:123456)授权使用  
  制造商:东莞XX电子有限公司  


• 出口产品(以美国为例):

  Manufactured for HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. (Reg. No. 7890, USA)  
  OEM Factory: Dongguan XX Electronics Co., Ltd.  

三、未标注的法律风险与典型案例

  1. 风险场景:
    • 国内销售:代工厂与委托方承担连带赔偿责任((2019)粤73民初123号“MK”案); • 跨境出口:目的国海关扣留货物(如未标注欧盟责任人信息)。
  2. 司法裁判规则:
    • 标注不完整:仅标注“授权使用”但未列明注册号,可能被认定为“未充分披露权属”(参考(2021)沪73民初456号); • 标注错误:授权方名称与商标注册证不一致,视为“假冒授权”((2022)京民终789号)。

四、实务操作指引
1. 标注位置要求
• 最小字体标准:中文不得小于产品包装主要文字的1/2,英文不得小于8pt;

• 优先位置:主展示面底部、产品铭牌或说明书“权利声明”章节。

2. 合规流程

委托方提供商标文件 → 代工厂审核(核验注册号/授权书) → 设计标注文案 → 双方确认 → 量产前打样留存  

3. 文件配套要求
• 委托方:提供商标注册证、授权书、海关备案凭证(出口用);

• 代工厂:留存标注样稿、生产批次记录、第三方质检报告。


五、国际合规差异与应对

法域特殊标注要求应对策略
美国需标注“Made in China”及进口商信息在包装侧面添加原产国标识,委托方指定当地进口商
欧盟必须标注欧盟责任人名称、地址、电话委托方注册欧盟子公司或指定授权代理(如德国、法国实体)
日本日文标注“商標権者:XXX”(片假名表记外文商标)委托专业机构翻译商标名称(如“コーチ”对应“COACH”)
东南亚接受英文+本地语双语标注(如印尼语、泰语)在包装背面添加本地语小标签,注明授权关系

六、合同条款建议

  1. 标注责任条款:
   代工厂应严格按照委托方提供的《商标标识规范》标注授权信息,包括但不限于商标权人名称、注册号及授权声明。  
   若因代工厂擅自修改导致法律纠纷,代工厂承担全部赔偿责任。  
  1. 审核与验收条款:
   委托方有权对首批产品进行标注合规验收,验收不合格时代工厂须无条件整改并承担重工费用。  

总结:标注“本商标由XX公司授权使用”是OEM代工中的法律刚需,而非可选动作。合规路径:

  1. 精准标注:确保授权方名称、注册号、生产主体信息完整且无误;
  2. 内外有别:按目标市场调整标注语言及格式(如欧盟需责任人信息,美国需原产国标识);
  3. 全程留痕:保存标注样稿、生产记录及质检报告,至少留存至产品生命周期结束后3年。
    建议企业将标注规范纳入供应商管理体系,每年开展两次合规审计,防范隐性风险。