编者按：为切实加强社会主义法治宣传，积极讲好中国知识产权司法保护故事，及时发布最高人民法院知识产权法庭审判工作动态，助力实施创新驱动发展战略、营造国际一流营商环境，最高人民法院知识产权法庭微信公众号设“每周一案”专栏。自2021年3月起，每周发布一个本庭审结的典型案例摘要，简介基本案情，梳理裁判要旨，既为技术类知识产权审判提供裁判指引，也为法律从业人员和社会公众提供实务参考。

最接近的现有技术

明确排除区别技术特征的应用

对改进动机判断的影响

——（2020）最高法知行终185号

【裁判要旨】

如果发明创造的技术方案与最接近现有技术存在区别技术特征，且该现有技术明确排除应用该区别技术特征的，则可以认定，本领域普通技术人员在面对区别技术特征所解决的技术问题时，缺乏动机对该现有技术进行相应技术改进，以获得所要保护的技术方案。

【关键词】

实用新型专利 无效宣告程序 创造性 技术启示

【基本案情】

上诉人国家知识产权局与被上诉人上海国靖机械设备有限公司（以下简称国靖公司）、原审第三人宁波杰纳尔绑扎科技有限公司（以下简称杰纳尔绑扎公司）实用新型专利权无效行政纠纷案中，涉及申请号为201620607254.4、名称为“集装箱角件的连接部件”的实用新型专利（以下简称本专利）。

专利权人为杰纳尔绑扎公司。国靖公司请求宣告本专利无效。

国家知识产权局作出第36951号无效宣告请求审查决定（以下简称被诉决定），维持本专利有效。

国靖公司认为本专利权利要求1-6均不具备创造性，故向北京知识产权法院（以下简称一审法院）提起诉讼。

一审法院认为，证据1整体上不存在使本领域普通技术人员舍弃本专利所述能够双向插入的技术手段的普遍认知和教导，没有证据表明本领域存在避免双向插入的技术偏见和技术障碍，故将证据1的上部锥形体进行改进获得权利要求1所述尺寸配合关系，进而实现双向都能插入的技术效果，对本领域普通技术人员而言是显而易见的，不需要克服技术偏见，且这种灵活装配方式是生活中常见的技术手段。

一审法院判决撤销被诉决定，判令国家知识产权局重新作出决定。

国家知识产权局公司不服，向最高人民法院提起上诉，主张本专利的连接方式对于证据1而言恰是需要避免的技术手段，本领域普通技术人员在看到证据1时没有动机将其上部角件改装成本专利所述的能双向安装的连接件。

最高人民法院于2020年12月29日判决撤销原判，驳回国靖公司的诉讼请求。

【裁判意见】

最高人民法院二审认为，如果权利要求所要保护的技术方案与最接近的现有技术相比存在区别技术特征，且该现有技术明确排除该区别技术特征的应用的，则本领域普通技术人员在面对技术问题时缺乏动机对该现有技术进行相应技术改进以获得权利要求所要保护的技术方案。

即现有技术并未给出将上述区别特征应用到该最接近的现有技术以解决其存在的技术问题的启示，因此该权利要求所要保护的技术方案相对于该最接近的现有技术而言具备创造性。

本专利权利要求1与证据1的区别在于：

（1）证据1没有明确公开槽穴C1的长度是其对角线的长度；

（2）证据1没有公开上部锥形体两突出部之间的距离，同时还小于或等于槽穴的另一个侧壁与角件与之相对应的内壁（后壁部C2）之间的距离之和。

本专利说明书中记载的现有技术存在问题是：上连接突出部10只有唯一一个插入到底角件C内的方向，也因为如此，为了避免装配人员在装配时因反装而不能将上连接突出部10插入到底角件C内，在冲击挡板12的侧面设置了标记FRONT（前面），装配时，操作人员在识别FRONT后，就能够判断该唯一的插入方向，但是如果分辨不清FRONT标识，就会造成操作失误。

上述两区别特征使得本专利可以将该连接部件上的两个锁定突出部中的任意一个先从底角件的长形孔进入到该底角件内部后，另一个锁定突出部也能从底角件的长形孔进入到该底角件内部。

证据1的技术方案与本专利说明书记载的背景技术类似，均是只有唯一的一个插入方向，并且证据1的发明目的就是要防止连接具的反插。

在证据1的教导下，本领域普通技术人员没有动机将证据1的上部锥形体的两突出部的间距设置为同时小于槽穴的两侧壁分别与角件与其相对应的内壁之间的距离之和，从而不容易想到如本专利权利要求1那样设置上部锥形体两突出部的间距。

因此，本专利权利要求1相对于证据1结合公知常识具有实质性特点和进步，具备创造性。

（来源：最高人民法院知识产权法庭）